Magie populaire et coutumes (DACH) · Coutumes alpines

Magie populaire et coutume vivante dans l'espace germanophone

La magie populaire de l'espace germanophone (Allemagne, Autriche, Suisse) n'a pas de système unifié.

Sources:Hildegard von Bingen, Physica, 1150 · Anonymous, Romanusbüchlein, 1788 · Davies, Owen, Grimoires: A History of Magic Books, Oxford University Press 2009

Hildegard von Bingen : médecine monastique

Hildegard von Bingen, abbesse bénédictine au Disibodenberg puis au Rupertsberg, a laissé dans Physica (histoire naturelle) et Causae et Curae (causes et remèdes) le système de médecine le plus complet du Moyen Âge dans l'espace germanophone.

Texte intégral avec l'accès dans l'app

Sources:Hildegard von Bingen, Physica, 1150

Le Romanusbüchlein : grimoire populaire de 1788

Le Romanus-Büchlein, ou fidèle trésor spirituel de préservation (1788, anonyme) est le plus important grimoire populaire allemand. Il réunit des formules de protection et des sorts contre le feu, et fut utilisé aux XVIIIe et XIXe siècles dans presque toutes les fermes germanophones.

Texte intégral avec l'accès dans l'app

Sources:Anonymous, Romanusbüchlein, 1788

Frau Holle : figure de légende et coutume

Frau Holle (aussi Hulda, Holda, et en Allemagne du Sud et en Autriche Perchta) est une figure centrale de la croyance populaire : protectrice des femmes, du filage, du puits, de la naissance et des morts. Le conte des Grimm n'en montre qu'une partie.

Texte intégral avec l'accès dans l'app

Sources:Bächtold-Stäubli, Hanns (Hrsg.), Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, Walter de Gruyter 1927

Herbiers : Bock, Fuchs, Tabernaemontanus

Au 16e siècle, des herbiers imprimés parurent à Strasbourg, à Bâle et à Francfort. Les dates de vie des 3 auteurs suivent l'Allgemeine Deutsche Biographie.

Texte intégral avec l'accès dans l'app

Sources:Bock, Hieronymus, Kreuter Buch (Straßburg 1546), Wendel Rihel 1546 · Fuchs, Leonhart, De historia stirpium commentarii insignes (lateinisch, Basel 1542), Isingrin 1542 · Theodorus, Jacobus (Tabernaemontanus), Neuw vollkommentlich Kreuterbuch (Frankfurt am Main 1613, Bearbeitung: Caspar Bauhin), 1613 · Hermann Ziegenspeck, Bock (Tragus), Hieronymus, in: Neue Deutsche Biographie 2, S. 343, Duncker & Humblot 1955 · Gernot Rath, Fuchs, Leonhart, in: Neue Deutsche Biographie 5, S. 681 f., Duncker & Humblot 1961 · Wolf-Dieter Müller-Jahncke, Tabernaemontanus, Jacobus Theodorus, in: Neue Deutsche Biographie 25, S. 750 bis 751, Duncker & Humblot 2013

Le Chasseur sauvage dans les Deutsche Sagen

Les Deutsche Sagen des frères Grimm parurent en 2 volumes, en 1816 et 1818, chez Nicolai à Berlin. Le volume 1 contient plusieurs légendes du chasseur sauvage et du cortège de Frau Holla.

Texte intégral avec l'accès dans l'app

Sources:Grimm, Jacob und Wilhelm, Deutsche Sagen, Band 1 (Erstausgabe 1816), Nicolai 1816 · Grimm, Jacob, Deutsche Mythologie (Göttingen 1835), Dieterich 1835 · Ronald Hutton, The Wild Hunt and the Witches' Sabbath, in: Folklore 125 (2), S. 161 bis 178, Taylor & Francis 2014